Translation of opeds

Translated into English

  • Legal Provisions for Prevention of Non-Communicable Diseases, 23 October 2021, The Daily Observer (Dhaka, Bangladesh) at 5 (Translated by Mashrur Ahmed Zidane)
  • Convention Notion about Legal Aid Needs Overhaul, 23 October 2024, The Daily Observer (Dhaka, Bangladesh) at 5 (translated by Sayere Nazabi Sayem) <https://www.observerbd.com/news/496095>

 

Translated into Bengali

  • ‘Koronay Solpo Ayer Deshgulor Challenge’, 24 February 2022, Ajker Potrika (Dhaka, Bangladesh) at 4 (translated by Rokeya Rahman)
  • Bishwa Sashtho Songsthay Besorkari Protishthaner Onuprobesh’ 24 April 2021, Bonik Barta (Dhaka, Bangaldesh) at 4 (translated by Dewan Mehdi Ajyo)
  • ICJte Gambiar Mamlar Aingoto Porjalochona’15 December 2019, Bonik Barta (Dhaka, Bangladesh) at 4 (translated by Asif Mahbub Tanvir)
  • Oporadh Protirodher Vranto Dharona’, 21 September 2019, Bonik Barta (Dhaka, Bangladesh) at 4 (translated by Nafiz Ahmed)
  • Jatio Porichoy Potrer Oti Babohar’ 24 March 2019, Sharebiz (Dhaka, Bangladesh) at 4 (translated by Noman Parvez)
  • Khelapi Rin Adayae Ja Koroniyo’ 10 January 2019, Bonik Barta (Dhaka, Bangladesh) at 4 (translated by Sheikh Noman Parvez)
  • Ainjibider Peshagoto Obohelar Aingoto Protikar’, 15 Novmber 2018, Bonik Barta (Dhaka, Bangladesh) at 4 (translated by Tohinur Islam)
  • Dhakay Apvittik Uber Seba Niye Udbeg’ 30 October 2018, Sharebiz (Dhaka, Bangladesh) at 4 (translated by Asif Mahbub Tanvir)
  • ‘Jerusaleme Markin Dutabas Sthanantor: Antorjatik Ain Ki Bole?’ 27 October 2018, Bonik Barta (Dhaka, Bangladesh) at 4 (translated by Sheikh Noman Parvez)
  • Prostabit Sarthosonghat Porihar Ain: Ekti Ashar Alo’, 23 September 2018, Sharebiz (Dhaka, Bangladesh) at 4 (translated by Sheikh Noman Parvez)
  • Sharebazare TalikaChuti O Niyontrokder Bhumika’ 11 September 2018, Sharebiz (Dhaka, Bangladesh) at 4 (translated by Sheikh Noman Parvez)
  • Rohingya Sangkat Nirosone Chai ASEANER Driro Podokhkhep’ 15 November 2017, Daily Ittefaq (Dhaka, Bangladesh) at 9 (translated by Antara Tabassum Peuli)
  • ‘Pakistaner Bissrito Protishuti’, Daily Samakal (Dhaka, Bangladesh) 7 July 2017, at 9 (translated by Noman Parvez)